气体报警器网
qtbj.afzhan.com外媒称，根据一项新的全国性调查，印度至少八分之一的死亡是由于空气污染。这是印度糟糕空气对健康*影响研究的补充。
据美国《华盛顿邮报》12月7日报道，根据英国《柳叶刀·星球健康》杂志12月6日发表的这项研究，2017年印度死于空气污染的人数多于吸烟致死人数。
开展这项研究的印度疾病负担行动计划负责人拉利特·丹多纳说，八分之一的死亡是由于污染的事实“令人惊讶”：“我们一直认为情况不容乐观，但看到实际的严重程度才发现，它确实对健康产生了非常巨大的影响。”
研究发现，印度77%的人口吸入的有害颗粒物数量超出了印度政府制定的标准，而这一标准已经是世界卫生组织建议上限的四倍。
研究考察了确定是由空气污染造成的疾病，包括下呼吸道感染、慢性肺炎、心脏病、中风、糖尿病和肺癌。研究估算，2017年有124万印度人可能死于空气污染，占总死亡人数的12.5%。
印度空气污染的致命程度已经成为科学家们讨论的话题。8月份公布的一项研究发现，因PM2.5（直径小于2.5微米的颗粒物）污染，印度人均寿命减少了1.53岁。
11月的另一项研究估算，空气污染的影响甚至更大，将印度人均寿命缩减了5.3岁。
但这项研究的作者丹多纳说，他从这些可怕的数字中看到了一丝丝希望。他说，印度决策者们对研究结果表现出了强烈兴趣，这与一年前形成了鲜明的对比，当时关于空气污染对健康影响的讨论受到了怀疑。
丹多纳说：“现在，越来越多的民众和决策者们相信，应该采取一些行动。通常你需要数据来推动你前进，我们希望这件事情也是如此。”
另据德新社12月5日报道，世卫组织12月5日发布的一份报告显示，若能坚持巴黎气候协定中减少空气污染的目标，到2050年可在范围内挽救100万人的生命。
这份报告发布于在波兰卡托维兹举办的气候变化大会。报告强调了造成污染的人类活动对人们健康的影响，并为世界各地的决策者提供了可能的解决方案以供考虑。
世卫组织公共卫生处主任玛丽亚·内拉在一份声明中说：“我们的医院和我们的肺都能体会到气候变化的真正代价。”
她还说：“要是考虑到健康因素，缓和气候变化其实是机遇而非代价。”
据世卫组织称，气候变化的主要推动力——化石燃料的燃烧——也是造成空气污染的一个重要因素，每年在世界范围内造成700万人死亡和5.1万亿美元的福利损失。
世卫组织估计，在温室气体排放量多的15个国家中，空气污染对健康造成的损失占这些国家国内生产总值的4%以上。
原题：外媒：印度去年百万人死于空气污染 人均寿命缩减5.3岁
外媒称，根据一项新的全国性调查，印度至少八分之一的死亡是由于空气污染。这是印度糟糕空气对健康*影响研究的补充。
据美国《华盛顿邮报》12月7日报道，根据英国《柳叶刀·星球健康》杂志12月6日发表的这项研究，2017年印度死于空气污染的人数多于吸烟致死人数。
开展这项研究的印度疾病负担行动计划负责人拉利特·丹多纳说，八分之一的死亡是由于污染的事实“令人惊讶”：“我们一直认为情况不容乐观，但看到实际的严重程度才发现，它确实对健康产生了非常巨大的影响。”
研究发现，印度77%的人口吸入的有害颗粒物数量超出了印度政府制定的标准，而这一标准已经是世界卫生组织建议上限的四倍。
研究考察了确定是由空气污染造成的疾病，包括下呼吸道感染、慢性肺炎、心脏病、中风、糖尿病和肺癌。研究估算，2017年有124万印度人可能死于空气污染，占总死亡人数的12.5%。
印度空气污染的致命程度已经成为科学家们讨论的话题。8月份公布的一项研究发现，因PM2.5（直径小于2.5微米的颗粒物）污染，印度人均寿命减少了1.53岁。
11月的另一项研究估算，空气污染的影响甚至更大，将印度人均寿命缩减了5.3岁。
但这项研究的作者丹多纳说，他从这些可怕的数字中看到了一丝丝希望。他说，印度决策者们对研究结果表现出了强烈兴趣，这与一年前形成了鲜明的对比，当时关于空气污染对健康影响的讨论受到了怀疑。
丹多纳说：“现在，越来越多的民众和决策者们相信，应该采取一些行动。通常你需要数据来推动你前进，我们希望这件事情也是如此。”
另据德新社12月5日报道，世卫组织12月5日发布的一份报告显示，若能坚持巴黎气候协定中减少空气污染的目标，到2050年可在范围内挽救100万人的生命。
这份报告发布于在波兰卡托维兹举办的气候变化大会。报告强调了造成污染的人类活动对人们健康的影响，并为世界各地的决策者提供了可能的解决方案以供考虑。
世卫组织公共卫生处主任玛丽亚·内拉在一份声明中说：“我们的医院和我们的肺都能体会到气候变化的真正代价。”
她还说：“要是考虑到健康因素，缓和气候变化其实是机遇而非代价。”
据世卫组织称，气候变化的主要推动力——化石燃料的燃烧——也是造成空气污染的一个重要因素，每年在世界范围内造成700万人死亡和5.1万亿美元的福利损失。
世卫组织估计，在温室气体排放量多的15个国家中，空气污染对健康造成的损失占这些国家国内生产总值的4%以上。
原题：外媒：印度去年百万人死于空气污染 人均寿命缩减5.3岁
